Preheat the air fryer to 350 degrees Fahrenheit.
In a saucepan over medium heat, melt the butter.
Whisk the flour into the pan with melted butter and cook for 3 minutes or until golden brown.
Add the broth to the pan and bring to a boil stirring frequently.
Once boiling, add the sour cream and whisk until melted. Allow the cream sauce to thicken.
Add the chilies and spices into the thickened sour cream sauce.
Remove from heat and let cool.
Microwave the tortillas for 20 to 30 seconds to soften them.
In a pan that fits your air fryer basket, pour enough of the sour cream sauce to coat the bottom of the pan.
Add a tablespoon of cheese to each tortilla and carefully roll them up.
Place the rolled tortillas in the pan with sour cream sauce.
Coat the top of the tortillas with more sour cream sauce and sprinkle cheese all over the top.
Cook at 350 degrees Fahrenheit for 6 minutes or until cheese is melted and golden brown.
Garnish with sour cream, green onions, and cilantro.